今夜はブルース・スプリングスティーン Bruce Springsteenの『涙のサンダーロード Thunder Road』の歌詞（拙訳）を紹介します。 アメリカを代表するロックンロールアルバム『明日なき暴走』の冒頭を飾る不朽のナンバー。 高校時代の心の歌でした。 メアリー…

気まぐれに自分の好きな曲やなんかについてタラタラ書いていくというコーナーを新たに設けます。 今日は、カナダのシンガーソングライター、ジョニ・ミッチェル Joni Mitchellの『ブルー Blue』というアルバムから、 A Case of Youという曲の訳詞（拙訳）を…